FC2ブログ
旅する建築家
鈴木喜一の

大地の家
2009.09.09
 淡水便り
20080908-04[1]
我開設了一個 Facebook 個人檔案,內有我的相片、影片及活動。我想將你列為我在 Facebook 上的朋友,這樣你就可以看到我的個人檔案。你首先要加入 Facebook 。然後你也可以設立你自己的個人檔案。
謝謝,秀美

【第二便】
鈴木教授:現在所有人都在Facebook!
河本有紀(在台灣唸中文的日本小姐)
還有我和鈴木教授都在Facebook
只有86歲的陳月里樣不在Facebook!
那麼大家就來聯結吧
很高興接到你的信!
甚麼時後到台灣來玩?
祝你快樂
劉小白兔(劉秀美)

【第二便和訳】
鈴木教授。今はみんなfacebookにいますよ!河本有紀(台湾で中国語勉強中の日本人)、
それから、私と鈴木教授もみんなfacebookにいます!ただ、86の陳月里さんはいません!
では、みんなで連絡所に集まりましょう。お手紙を受け取ってとてもうれしいです!
いつ、台湾に来られますか?楽しく過ごせますように!
劉チビウサギ(劉秀美)
スポンサーサイト