ムサビのグラウンド☆ゆう
ＡＹＵＭＩ ＧＡＬＬＥＲＹ
ＷＥＥＫＬＹ ＢＵＬＬＥＴＩＮ ◎Ｖｏｌ．４２８
【１】アユミギャラリーにて２月１日より青柳龍太 act4
【２】アユミギャラリーにて２月８日より神楽坂美術塾展
【３】その他のお知らせ
アユミギャラリーでは２月１日（金）から２月６日（水）の期間、
「act4 Ｔｈｅ Fａｔａｌ Ｄｉｓｅａｓｅ」を開催します。
【あおやぎりょうた】
２月８日（金）から２月13日（水）の期間、「神楽坂美術塾作品展楽しいひととき」を開催します。2000年よりスタートした神楽坂美術塾は水彩画を中心に、版画、鉛筆デッサンなどもカリキュラムに組み込み、自由に描きつつ、その中で基本も学べるようにする、楽しい教室です。第八期の講座では、果物・魚・花などの静物や、都内や東京近辺に残る近代建築等を描きました。ぜひご覧下さい。 今回は、第八期塾生、講師、また第一期〜七期までの旧塾生による作品展となります。
アユミギャラリーでは、矢来町のギャラリー以外に神楽坂にあるピエトロ、ルバイヤートの２つのレストランで展覧会を企画しています。展示期間は１ヶ月〜２ヶ月と長く、出展料についてもお手ごろになっております。初めての方、個展は難しいけれどグループ展なら可能という方もぜひお申し込みお待ちしております。
問合せ：アユミギャラリー・魚谷
☆レストラン・ピエトロ
会 期：１ヶ月
場 所：レストラン・ピエトロ内壁面
展示数：約12点
展示内容：（基本的に）絵画か写真
出展料：２万円／１ヶ月
☆ワインバー・ルバイヤート
会 期：２ヶ月
場 所：ワインバー・ルバイヤート内
壁面（ピクチャーレール）
展示数：約12点
展示内容：（基本的に）絵画か写真
出展料：２万円／２ヶ月
アユミギャラリーコラム（スタッフのつぶやき）
08年の12分の1が過ぎてしまいました。時の流れはあまりにも速すぎる感じがします。あとの12分の11を大切に過ごさなくては。［A］
GO GO ちきゅう号［Y］
01●OON
とても楽しみにしていた今日の講義。音楽を聴きながら見るスライドは20年前の自分を思い出して、懐かしかったです。当時のことは割と覚えています。ブルガリアン・ボォイスやジョン・レノンの曲を聴いたこと。先生は黄色いチェックの半袖シャツとベージュのチノパンというスタイル（夏バージョン）だったと思います。旅に憧れていた私は、一番好きな講義でした。これからもたまに今日のように講義を聴く機会を得られたら嬉しいのですが・・・。今のままお元気で、沢山旅を続けて、またスライドを見せて下さい。私も何とか時間を作って、いつまでも旅に出掛けたいと思います。
02●IT
僕が近代文明論に出ていたのは、87〜88年だったと思います。89年に卒業し、その夏にデンマークのボーンホルム島へ行きました。デンマークを出て、ヨーロッパ放浪中にベルリンの壁がくずれました。
さて、そんなことより、今日はまさにタイムスリップな体験で、スライド、先生の話を聞いていました。いい意味であいかわらずの先生にうれしく思いながら、いろんなことを考えて過ごしました。
先生のこれまでの仕事の展開を聞きながら、自分のこれからの仕事も考えることができました。こまかなことはともかく、今日、近代文明論に出席したのだということが、僕には大きなできことです。僕は20代のあの日、この授業に出て、デンマークへ行き、パリに行き、絵を描いていくことの方向性を決めていったのです。そんなスタートラインの時の気持ちを思い出しました。
03●KH
１・旅の目的地につくと、（一週間もかけて）やっとスケッチも描く気分になるなんて、ホントうらやましいなあ〜。（私も気分はソンナモノですがー）
２・「近代文明論」とタイトルにあったので、ムサビの講義のさわりでもきけるのかなぁーと、若干残念。（フンイキは十分味わえました）
３・本づくりの協力、多いにします。
改めて、活動（建築の仕事も含め）のフィールドが聞けて、よかったので、ありがとうございました。神楽坂美術塾生です。
04●IW
近代文明論・・・・
旅をほとんどしない私にとって、鈴木先生のお話はいつもとてもおもしろく、こんな人生も有ったのかと、うらやましく思う。これからそんな時間がとれるようになりたいと思うようになってるのですが、どうもなかなか思うようにはならず・・・。
05●IKM
スライドショーを見て。
平成元年卒業生です。
授業を思い出し、懐かしく思いました。おわ30分で来たので、市場の写真をたくさんのところからみました。むかしの日本人の街の説明板で「日帝時代」とあったのが、とても新鮮でした。日本国内ではつかわれない言葉な気がして。
スケッチについて。
卒業してそれ以降、喜一先生のスケッチのような絵には、あまり会わないことに気づきました。建築だと精密に描いているのとかはあるのですが、風景と建築両方をさりげなく、きれいなトーンで描いているのはあまり見ません。絵を見るとすぐ喜一先生だと気づく日々でした。
06●TA
20数年ぶりの講義、とてもなつかしく聴かせていただきました。
お話よりもスライドか音楽の印象ばかりで、授業の内容はぜんぜんおもいだせないダメ生徒でしたが、そんな学生にもやさしい授業ぶりはまったくかわらず、とてもきもちよく鈴木節にひたれた１時間でした。ありがとうございます。
07●ST
近代文明論？
スライドを観ながら、ふと思い出しました。
あの時のスライドを観てインドに行ってしまったコト、国内も一人旅なんてしたことがなかったのに、まして海外旅行なんて行ったことがなかったのに、生デを卒業してリュックを背負い旅に出てしまった。生デ時代、建築なんてあまり興味なかったのに、まして保存なんて・・・って思っていたのに、２年の冬だったか会津田島に行き、大竹宿で宿泊していた。
いろりでの話、内容は覚えていないけれど、あの時観たシーンは今でも心に残っている。
そして文化財工学研究所に勤務16年。馬宿や染屋の話は、今でも自分のどこかに影響しているに違いない。「近代文明論」との出逢いは、ムサ美の中では大きく、また今も、今後も自分の中では大きな存在です。
08●OS
20年ぶりの授業でした。たぶん。
短大で一番最初にうけたのは、たしか話がほんの少しでのこりの時間は音楽とスライドの写真がゆっくり流されていたような気がします。
かなり衝撃的な時間でした。
最近、今のようなくらし（つくることが暮らしの中にあるような）をしているのは、何故なのか、思いかえすことがありました。
先生の近代文明論があって、インド、ネパールへの旅へ行くことができたことがなければ、たどりつかなかった暮らしかもしれないと思います。
09●DM
近代文明論
私が神楽坂美術塾でお世話になって5年。色々な分野のお話や活動をみていますが、そのルーツが今日、始めてわかりました。
そしてその位置付もある程度理解できた気がします。分散して、まとまって拡大して、上昇して、これからも先達は読めないにしろ、続いてほしいと思います。その間に色々な人が関与して成長して行ってきたし、これからもそうあって欲しいと思います。我も引続きお世話になって自分なりに成長したいと思います。
10●UN
前に聞きに行った時と同じ、シンとした中にも、みんな熱心に実は聞いている授業、講義でしたね。今のムサビには、近代文明論みたいな講義はあるのでしょうか。次は是非、「シャングリラへの旅」出版を楽しみにしています。通信での夏の特別講義も復活すると良いのに・・・・。
11●MT
スライド、音楽、旅。旅のスライドをリコーダーの曲で見ました。私達が聞いた音楽は曲だけど、スライドの写真を撮った先生は、その場でどんな音を聞いているのか・・・。お湯が煮える音、船の汽笛、人々の話し声、動物の鳴き声、車の音、機械の音、ラジオ、テレビの音、etc。なんて事を疑問に持ちました。
旅に出た時、どんな感覚が動いて、旅に出たのだと感じるのでしょうか。旅だーと思うのはどんな時？ 次の出版も楽しみにしています。また私達を先生の荷物に入れて、新しい世界へ連れて行って下さい。
12●NN
「ふーらり紀行の出版おめでとうございます。そして、とても嬉しく思います。
私にとって喜一先生の授業は、私が変わった授業でもあります。
船でめぐる東京ツアーの話を聞いては、自も企画して先生共々ツアーを行ったり、
卒論では 会津田島の民家について を担当していただき優秀賞までいただきました。とても影響力のある先生、授業に出会えたことに感謝しています。
また今回出版された先生のライフワークである旅の本を読むと、十数年突っ走ってきた故に忘れていたこと、見えなかったことが、ふーらり思いだされたような、肩の力が抜けるような気持ちになりました。あーとにかく旅したい。って感じにもなりました。そして、約１年以上前からお願いしている、家のリフォームをせめて今年一年以内でいいので、線の一本くらい引いてくださいね。」
01.喜一山○×●岩佐山 上手投げ 071216
02.喜一山○×●岩佐山 寄り切り 071216
03.喜一山○×●金隆山 下手投げ 071216
04.喜一山○×●神家川 すくい投げ 071216
05.喜一山○×●影乃山 寄り切り 071216
06.喜一山○×●神家川 上手投げ 071216
07.喜一山○×●隆史山 上手投げ 080119
08.喜一山○×●森本山 上手投げ 080119
大一番の画像＆ムービーがうまく撮れていませんでした。みなさんすみません。（石）
【喜一山これまでの歩み】
05●2007-08冬 8勝0敗
04●2007夏秋 12勝2敗1分 準優勝
03●2007春 14勝1敗 優勝
02●2006冬 13勝2敗 準優勝
01●2006夏 14勝1敗 優勝
人間漂流エンディング・ソング★武蔵野はちみつ団
【TAVININ ● ……地球を旅する】
漂って、おぼろ月夜に、彩って、かなり歩いた。
もっと歩こう。ずいぶん歩いた。
これからも、たぶんずーっと歩いていく。
ぼくらはあたりまえのように、地球を旅する。
旅をするからいつも新鮮。新鮮だから、人を見ても、
まちを見ても、路地を見ても、……楽しい。
音が聞こえる、知らない町の雑踏。
消えそうだけれど、耳から離れない。
人の音が聞こえる。人の音が聞こえる。
漂っている、ただそれだけの音……
人の音が聞こえる。人の音が聞こえる。
漂っている………………
まもなく開演
ぼちぼちいこか
嘘は罪
ひとり暮らし
チャイニーズスープ
石狩挽歌
明るい表通り
君のまちへ
お前を助けに行く
……地球を旅する
【TAVININ ● ……地球を旅する】
漂って、おぼろ月夜に、彩って、かなり歩いた。
もっと歩こう。ずいぶん歩いた。
これからも、たぶんずーっと歩いていく。
ぼくらはあたりまえのように、地球を旅する。
旅をするからいつも新鮮。新鮮だから、人を見ても、
まちを見ても、路地を見ても、……楽しい。
音が聞こえる、知らない町の雑踏。
消えそうだけれど、耳から離れない。
人の音が聞こえる。人の音が聞こえる。
漂っている、ただそれだけの音……
人の音が聞こえる。人の音が聞こえる。
漂っている………………
まもなく開演
ぼちぼちいこか
嘘は罪
ひとり暮らし
チャイニーズスープ
石狩挽歌
明るい表通り
君のまちへ
お前を助けに行く
……地球を旅する
大阪府／梅田本店・グランドビル店・阪急32番街店・大阪松竹座店・本町店・京橋店・高槻店・堺北花田店・泉北店
大阪担当●近藤亜未・近藤久美子・小林淳男
01☆ 語りかける風景 風土社
02☆ 新・大地の家 建築資料研究社
03☆ スケッチで綴る日本近代建築紀行 日経BP出版センター
04☆ 旅の中の風景 PMC出版
05☆ 大地の家 PMC出版
06☆ 中国民家探訪事典 東京堂出版
07☆ 日本辺境ふーらり紀行 秋山書店
08☆ 明治の西洋館 1・2 毎日新聞社
09☆ 日本旅館建築新発見紀行●別冊商店建築 商店建築社
10☆ 旅泊の空間 商店建築社
まもなく『日本辺境ふーらり紀行』大阪府立図書館受け入れます。『スケッチで綴る日本近代建築紀行』等10冊程入っています
ふーらり全国を見る
★岡山情報
「ふーらり紀行」今、岡山県立図書館と赤磐市立図書館（地元）にリクエストしています。いま暫らくお待ちください。（jin）
★兵庫情報
三田市立図書館の蔵書を見る
★オンライン書店
日々の泡
ココロのふるさと
【武蔵野美術大学吉祥寺校四号館】
●設計監理／鈴木喜一建築計画工房
いきなり改修設計に入ったわけではなかったんですよね。まずはこの建物が改修できるかどうかを知るために、「実測調査及び土台廻り・軸組等総合調査」を行ないました。
相当痛んでいて、壊すための調査であれば、「壊すべきである」という言い方もできる状態でした。ただ、基本的には残すための調査だったんです。痛んでいても、なんとか再生することを提案していったんです。実際はこの建物よりもっと痛んでいるものを再生したことがあったので、それは問題なかった。
僕もおよそ二五年前の学生の頃、毎日このキャンパスに通っていたんですが、この建物についての記憶と言えば、そういえば倉庫のような地味な建物があったな、という程度のものです。誰か、だまってこっそりと絵を描いたりしてるような、そんなことが許されてしまうような無法地帯の暗い建物だったんです。その雰囲気もなかなか良いなと思ったりしましたが、いずれこの建物は無くなってしまうのかなあとも思っていました。
それが、去年、酒井先生から、調査して直せるものだったら直したい、通信教育課程の新しい拠点にしたい、という話があったんです。この仕事に関われるのは、通信の卒業生である僕にとって、とても幸せなことだった。しかも、武蔵美で一番古い建物に関われるという、二重のうれしさがあった。ですから、僕にとっても夢のようなことでしたね。
実測調査でつぶさに見ていったわけですが、外観は本当に何の変哲もない四角な建物になっていました。竣工の約三年後に引き家した時、90度振って現在地におさめた関係上、それまで見えていなかった北面が現在の正面となって現れたのですね。意匠的にはあまり考慮されていない状態でした。ですから、人間でいうなら顔みたいなもの、つまりファサードを北側につくろうと考えました。
内部空間にはうっすらとモダニズムの香りが残っている。みなさんもさっき見学して感じたかもしれませんね。材料が乏しかった時代の建物ですが、建具や階段等にその頃の時代の意匠を感じることができました。これを注意深く読み取って改修していきたいと思いました。
用途としては主として、一階にアトリエと多目的講義室、二階に研究室をつくりたいという依頼だったんです。ニーズには無かったのですが、屋根裏を覗いた時、これはおもしろい空間になるな、と感じた。この状態でそのまま天井裏にしておくのはもったいない。使用目的はともかく、ぜひロフトをつくらせてくれと言いまして、できたものです。活用方法はいろいろあると思うので、上手く使って欲しいなと思っています。
再生行為というのはまるっきり残すということだけではなくて、新しい用途にあうようにつくっていくことも必要です。残す部分とつくる部分、元に戻す部分などいろいろ混じっていいのだと思います。例えば今回はアルミサッシュは全部取り外し、創建当時の木製の枠を利用して木製建具に戻しましたし、落書きや油絵が飛び散った床の跡なんかはそのまま残しました。あれは長い時間がつくった芸術なんですよね。酒井先生と床を見ながら「これはジャクソン・ポロックだよねえ」等と話していました。
そんな風に様々な時代が混在していいんですよね。あまりつくり過ぎないように、かといって消極的にならないように改修設計を進めました。構造的には、地震が来たらいつ倒れてもおかしくない状態だった。それで山辺豊彦さんに構造解析をお願いして、しっかり固めてもらいました。
■アユミギャラリー悠風舎企画展
鈴木喜一と愉快な仲間たち!!!展
『明日はふーらり風がふく・・・』
2008.02.29-03.05
11:00〜19:00
様々なな分野で活躍する人たちが集まって開催するアユミギャラリー悠風舎企画展。建築、家具、ガラス、絵画、版画、写真、陶芸他、多彩な仲間たちが肩の力をふーらり抜いて出品。
【参加予定者】
建築・インテリア関連●川口通正、齋藤祐子、田中敏溥、岸成行、イケダ＆ハマダ、草間幸子
写真●大橋富夫、畑亮、北田英治、鈴木悠
陶芸●今成誠一、綿貫哲雄
インスタレーション●青柳龍太
画家●森本太郎、安住孝、福本真弓、仲澄江
他総勢約25名
今朝は雪
【再録★1998.12.11】
神楽坂辺境暮らし
東京都心の神楽坂で辺境暮らしをしている。
ぜいたくでやっているわけではないが、ぜいたくかもしれない。世界の辺境を旅し続けてきて辺境の匂いが宿命的にしみついてしまったからである。便利で快適なものに関しては、かなり用心している。本質的な生活実感がぶれていかないように、つまり自分を維持し続けるために注意している。夏は暑く、冬は寒くてよろしい。個人的には新聞もテレビもいらない、と思っているのだが、家族という共同生活の場ではそうもいかずに、ほどほどに受け入れている。
というとかなり原始的な暮らしぶりかと思われそうだが、そうでもない。ごくあたりまえの暮らしなのである。といっても居間にイロリがあり、火鉢があったり、勝手にはドマをつくっていたりする。随所にすきま風が入るので冬は厳しい。寝る時の湯たんぽはいまだに欠かせない。
僕はその湯たんぽがぬるくなった頃に起きる。雨戸をガラガラガラと開ける。小さな庭をみて一瞬ほっとする。初春には赤い椿が咲く。初夏には木槿むくげの白い花も咲く。あまり手入れをしない庭だが、下草が伸びてきた夏の一日、息子の悠と草取りをしている。
じっくり庭にかまっている余裕もなく、わさわさと着替えをして、布団をたたんで（たたまない時もある）、顔を洗って、歯も洗って、髪の毛もいじらずに、朝食も満足にとらずに、勝手口の引戸を引いて横寺の路地にでる。すっかり寝坊してしまうこともあるが平均すれば9時15分から9時30分の僕のあたふたとした出動シーンである。
恭賀新年
悠が21歳で急逝してから、16ヶ月が経ってしまいました。一昨年9月の葬儀の折り、またそれ以後、彼のためにたくさんの方々から御厚志、お花、お菓子、コーヒー等をいただき続け、本当にありがとうございます。
昨年の6月11日は悠の22歳の誕生日で、その日、 自宅でささやかにお祝いをしてあげました。前日には同窓生のみなさんや、神楽坂建築塾の方々も集まり、彼の遺影の前で、なごやかな歓談をし、悠がこれからもみんなと一緒に歩んでいくんだな、との思いを確認いたしました。
『世界を歩いて目をひらけ』という追悼集が出来上がったのもこの時期でした。あたたかい原稿を寄せていただいた皆様に改めてお礼を申し上 げます。「世界を歩いて目をひらけ」というメッセージは、悠愛用のヘルメットに書かれていたものですが、それは自分への、そしてお友達への、悠からの強い呼びかけであったに違いありません。
先日、悠がアフガニスタン方面の広場で現地の人たちに囲まれてダンスをしている夢を見ました。それは「僕は元気にしているよ、楽しくやっているよ」ということだったのではと思います。彼は今、きっと世界の各地を巡り歩いて、そこの人たちと楽しく話をしたり 踊ったりしているに違いありません。
「みんなと仲良く」と彼はいつも思っていました。
武蔵野美術大学の学友たちとも、きっと生涯にわたる友人として励ましあい、時にはライバルとして、よき仲間として生きていくつもりだったに違いありません。
悠は遠くからいつもみなさんの活躍を見守っていることでしょう。みなさんもこれらら時々、「今こんなことしてるよ」「こんな大変だよ」「ここを旅してるよ」とか、「君だったらどう思う？」とか彼に声をかけてやってください。
悠が撮影した写真や絵、建築のエスキース、ドローイング、旅日記、エッセイ、論文なども可能な限り、今後、本にしていく予定です。
彼がお友達や仲間に、そして将来は一般の方たちに、そして世界に伝えようとしていたことを、少しでも私たちの力で形にしていきたいと思いますので応援をよろしくお願いします。
2008年1月 鈴木惇子
