（photo by Yu Suzuki 2005／EAST TIBET）
鈴木喜一様
はじめまして。
突然のblogへのコメントにメールを送っていただいてありがとうございます。
僕は悠の中学校時代の同級生だった桑原晋といいます。彼とは時々ボーリング等をして遊んでいました。僕も建築をやりたかったこともあって、勝手にライバル視していた存在です。（笑）
彼の東チベットのスライドも見させてもらいました。素晴らしかったです。
僕は今、ニューヨークの大学でデザインと広告を学んでいます。今年の六月に１年半の留学を終えて、千葉大学に帰る予定です。残念ながら、その間に帰国する事はないのですが、「悠が世界を旅をする」お手伝いをさせていただけないでしょうか。彼の形見のようなものがございましたら送っていただけないでしょうか。
もちろん喜一様一同のとても大切なものであることは承知していますので、六月に帰る時にきちんと報告させていただきます。
悠を連れていろんなところを見に行きたいと思います。よろしくお願い致します。
桑原晋
南守谷の家☆20070227
RA●家を作る事は、街を作る事、本を読んでいてそのことを実感しました。
KS●家を木の葉のように作りたいですね。葉っぱがたくさん集まってそよぐ街になる。
RA●もう、日本の家々の街並みが美しい姿になることは無いのでしょうか？中央線の電車の窓から眺めていて不思議な気がします。それとも、かつての人たちが自分達の住んでいる家の美しさに気がついていなかったのと同じように、我々の生きているこの時代の街並みにも、我々には発見できていない、現代的な美が存在するのでしょうか？
KS●現代的な美を存在させるのが、青柳さんも含めていまを生きている僕たちの仕事なんでしょうね。日本の美しい風景を取り戻すにはしばらく時間が必要ですが、そのうち挽回するんじゃないですか?
唐突対談2
青柳龍太
RA●それは建築技術という、大工さんが眼と体と仕事で受け継いできた経験と言いますか、根拠と言いますか、何故、この屋根はこんな形なのか、とか、土台の形は、とか、その他の構造やディテールにも、先代からの知恵が宿っていますよね。前にも述べた合理性ではない機能美の部分だと思うのですが。形の美しさと機能が一致している。理にかなっている。
KS●確かにそうですね。僕が最初に独立して手がけた仕事が江戸時代の民家でしたが、そういったことをひしひしと感じながら現場で学んでいました。
RA●最近の日本の風景の中でよく見かける家には、そういった根拠やルーツが欠落しているような気がします。形のための形。姿だけが晒されている。時間が経てば経つほど、古くなれば古くなるだけみすぼらしい姿になってしまう。なぜこんな現状になってしまったのでしょうか？
KS●昭和40年代の高度成長期から建築界は、歴史とか、それまで積み重ねてきた経験とか技能といったものとは別の方向性を取っていくようになった。いまや、その近代合理主義が席巻し、その土地固有の風景を一変させてしまった。人の心までをも、と言えるかもしれません。
RA●住宅に対する日本人の認識は概念として、他の国と比べて、また特殊なものなのでしょうか？
KS●ヨーロッパとは「住む哲学」が違うでしょうね。アジアにはルックイーストと言うような言葉がありますね。日本を見倣えというようなことで、風景がどんどん壊れている。
唐突対談1
RA●大工の棟梁が現代の建築家という職能を担っていたというのならば、昔は、建築技術の先に様式が発見され、またその先に、家の姿そのものが出来上がっていったということなのでしょうか？
KS●そういうことになりますね。長い時間の中で確かめられた住まいのかたちと技術が連綿と続いていた時代です。
RA●上手く説明できないですが、板図で、設計されているのはどの程度の部分なんでしょう？
KS●ほとんど全体といえるでしょうね。
RA●簡単な平面の間取りで、空間的な構想はそれを基にして、技術面、あるいは強度面などを考慮しながら、構築されていくのですか、、、、、。
KS●そうなんです。大工棟梁の身体の中に詳細な図面が入っているんですね。
RA●このようにも考えられますか? まず家そのものの姿があり、それに近づける為に、技術を駆使していった、というようななことが、、、、。
KS●ありますね。かたち（意匠）さえあれば、技術は十分におっつけられる自信が大工だけでなく、すべての職人たちにあった、、、。
RA●昔の家はその様式を見ることによって、ルーツと言いますか、どういった社会、文化の中で出来上がってきた姿なのか、なんとなく推測される部分があると思います。
KS●その時代の美意識、作法、ルールといったものまでが発見できます。
横寺の家の足元を修理する。
柿の木荘入口が直った。
浴室の床暖房
「武蔵野の家」の現場監理に行ったあとのランチは野菜チキンカレー／Oh!INDIA
鈴木博子さん、きれいな水仙をありがとう。
庭に水仙が沢山咲きました。悠君のご霊前にお供え下さい。すき間にうちで穫れた野菜を入れました。宜しくご消費ください。又、マーマレードはご面倒をお掛けしますが、先生方に差し上げてください。では22日にお伺います。（鈴木博子）
それに、自家製野菜とジャムもたくさんありがとう。
森住（morizumi）棟梁、久し振りに神楽坂登場。
森住棟梁の仕事を見る
土佐の文旦。イケダさん、ありがとう。みんなでおいしく食べています。文旦は血液を浄化し、血管を強くするらしい。
文旦2006
イケダとハマダで神楽坂
山西省の古都平遥を歩く。
2007.03.23-30
山西省は北京から約500km西にある。黄河の中流に位置し、北は内蒙古自治区、西は陝西省、南は河南省、東は河北省と接している。歴史・文化遺産が豊富で、「中国古代建築の博物館」と称されている。汾河が南北に流れ、のどかな田園風景が広がっている。
【日本側隊員】
*01・大橋富夫／写真家／神楽坂写真塾塾長
*02・鈴木喜一／建築家／神楽坂塾主宰
*03・楢村徹／建築家
*04・大角雄三／建築家
*05・對島英治／建築家
*06・鈴木歩／アユミギャラリー
*07・瀧山雄一／倉敷再生塾
*08・岡田勲／建築家
*09・小林聡浩／鈴木喜一建築計画工房
*10・三好邦範／神楽坂建築塾講義録生
*11・小野ヨシ子／写真家
*12・河合隆一／神楽坂建築塾講義録生
*13・小泉淳子／建築思潮研究所
*14・大村純子／アユミギャラリー会友
*15・田中孝子／アユミギャラリー会友
*16・鈴木悠／鈴木喜一建築計画工房
*17・後藤雅彦／けんちく工房邑
【中国側隊員】
*18・王超鷹
*19・佐藤泉
*20・村上正剛
*21・村上恵子
悠骨／バウハウス／ドイツ
悠くんはずっとこの場所で、バウハウスを見ててね。
悠くんなりに色々と感じてね。
悠くんならきっとグロピウスやミースらに、
色々と教えてもらってるかもね。
神楽坂建築塾の平良先生とかわす会話のように。（satoshizu）
coffeemamas
001●Rijksmuseum／ Amsterdam
002●Wed. A. Hoppe c.v. ／ Amsterdam
003●Leeuwenbrug／ Delft
004●Mauritshuis ／Hague
005●005●Grote Markt／Haarlem
006●Geographer Cafe／ Malacca／06.12.29
007●Lee Trading／Batu Pahat／07.01.01
008●KL China Town／Kuala Lumpur／07.01.05
009●Long Bar／SINGAPORE／07.01.06
010●バウハウス／ドイツ／07.02.13
011●山西省平遥／中国／07.03.27
012●北京川底下村／中国／07.03.29
【鈴木悠の国外における足跡】
01●中国江南☆1996春
02●東チベット☆2004秋
03●東チベット☆2005春
04●ベトナム☆2006春
05●カンボジア☆2006春
06●オランダ☆2006秋
07●マレーシア☆2006冬
08●シンガポール☆2007冬
09●ドイツ☆2007冬
10●アメリカ☆2007春
11●中国山西省・北京☆2007春
最新の情報を見る
01時。深夜劇場。裏窓
（1954／アメリカ）。
10時。外は雨だが雨天決行。
早稲田大学大隈講堂は改修工事中。
目白ハウス玄関廻り。
和敬塾本館を描く。14:00-15:31。
12人で講評会。
早稲田地ビール
雨上がりの夕焼け空がきれい。今日は寒かった。
美術塾の池田直之さんが早稲田でのスケッチの帰りに江戸川橋の地蔵通りにある浪花家のたいやきをおみやげに持ってきてくれた。「悠くんと歩ちゃんに」と。悠は甘い物が大好きだった。
温かいうちに家に持ち帰って「池田さんのおみやげだよ」と言って祭壇にあげた。浪花家のたいやきはおじさんが焼いていて、おばさんがはさみで余分な皮を切り取って袋や箱に入れてくれる。皮がパリッとして、さっぱりしたあんこがたくさん入っている。以前から江戸川橋の方に行った時には私もおみやげに買ってきた。悠と友達がいるのがわかっている時には少し多めに買っていくのだが、あっという間になくなってしまう。このたいやきは彼らにとって、袋物のお菓子とは違う特別なお菓子のイメージがあるようだった。悠はよく友達を家に連れてきて、屋根裏部屋や囲炉裏端で遊んでいた。男の子たちの楽しそうな笑い声がいつも部屋に満ちていた。（鈴木惇子）
人間には創造し得ない自然のひとコマに出会うたび､神さまからの恵みを発見します．そして人間も創造主の作品であることを思うとき､日々生かされていることに感謝しつつ歩みたいと思います。（佐藤泉 談）
今日はいい天気。欅游庵2007の下でお弁当を食べる。さてこれから散歩がてらに中町図書館へ。
写実とは見たままを描くことではなく、思ったままを描くことだ。（中川一政）
古い蔵と板倉新築の融合
建主さん、おでんをありがとう!!!
登り梁と大梁
中山棟梁（右端）
